スポーツ・アウトドアブランドの卸販売

弊社直営店（トランスレーション）での取扱いのスポーツ・アウトドアブランドの価値ある商品を中心に、お客様へ売場提案・卸販売をしています。
主な卸先は、業界のオピニオンリーダーはじめ、全国の専門店やインターネットショッピングサイト、通信販売会社です。
また24時間ライブテレビショッピングチャネル向けには、スポーツ・アウトドア以外にも様々な商品を各メーカー様とも取り組んでおり、番組のプロデュースから販売に至るビジネスを数多く手掛けています。
上記のような様々なこだわりのアイテムを、それぞれのお客様の先の消費者の方々に満足して頂き、購入して頂けるよう営業に努め、「売り手良し・買い手良し・世間良し」の「三方良し」を目指しています。

取扱いブランド

• アディダス
• ミズノ
• プーマ
• マムート
• モンチュラ
• デサント
• ルコック
• マンシングウェア
• スパイダー
• キャロウェイ
• カッパ
• ミレー
• ニューバランス

【FL Robinson：made in usa 】（カットソーボディ）国内総販売元
(輸入総代理店：株式会社ナグ・インターナショナル)